domenica 18 maggio 2025

E drejta për mbrojtje të veçantë bazuar në jetën familjare: koment mbi vendimin e Gjykatës së Bolonjës, nr. R.G. 8636/2023 i datës 16 prill 2025

Titulli:
E drejta për mbrojtje të veçantë bazuar në jetën familjare: koment mbi vendimin e Gjykatës së Bolonjës, nr. R.G. 8636/2023 i datës 16 prill 2025

Përmbledhje:
Gjykata e Bolonjës ka njohur të drejtën për mbrojtje të veçantë sipas nenit 19, pika 1.1 të Dekretit Ligjor për Imigracionin, në versionin e vlefshëm përpara hyrjes në fuqi të Dekretit Ligjor nr. 20/2023. Vendimi u mbështet në rrënjosjen e fortë familjare dhe shoqërore të shtetases së huaj në Itali, e cila, ndonëse e papunë, është pjesë aktive e një bërthame familjare të qëndrueshme. Ky vendim përputhet me jurisprudencën kombëtare dhe të Gjykatës Evropiane të të Drejtave të Njeriut mbi balancimin ndërmjet të drejtës për jetë private/familjare dhe interesit shtetëror për dëbimin e të huajve.


1. Hyrje
Ky vendim i Gjykatës së Bolonjës (R.G. 8636/2023, i depozituar më 16 prill 2025) trajton çështjen e mbrojtjes së veçantë sipas nenit 19 të Dekretit të Unifikuar për Imigracionin (TUI), në versionin para reformës së dekretit 20/2023. Rasti lidhet me një shtetase të huaj, nënë e dy fëmijëve të mitur dhe bashkëshorte e një shtetasi me leje qëndrimi për mbrojtje të veçantë.


2. Kuadri ligjor
Ligji i zbatueshëm ratione temporis është ai i ndryshuar nga Dekreti Ligjor 130/2020, i cili parashikon jo vetëm mbrojtjen ndaj rrezikut të torturës apo trajtimit çnjerëzor, por edhe ruajtjen e jetës private dhe familjare, në përputhje me nenin 8 të KEDNJ-së.


3. Çfarë rezultoi nga hetimi
Gjatë procedurës gjyqësore, u vërtetua që paditësja jeton në Itali prej më shumë se gjashtë vitesh, kujdeset për fëmijët, jeton në një banesë me qira së bashku me bashkëshortin, i cili është i punësuar me kontratë të përhershme dhe posedon leje qëndrimi për mbrojtje të veçantë.


4. Arsyetimi i Gjykatës
Gjykata përjashtoi praninë e ndonjë rreziku të persekutimit apo trajtimeve çnjerëzore në rast dëbimi, por pranoi kërkesën duke theksuar rëndësinë e rrënjosjes familjare dhe private të konsoliduar në Itali.
U referua në mënyrë eksplicite jurisprudencës së Gjykatës Evropiane për të Drejtat e Njeriut, sipas së cilës lidhjet faktike familjare janë të mbrojtura dhe vendimet për dëbim duhet të jenë proporcionale me situatën e personit.

Gjykata gjithashtu citoi vendimin e Gjykatës së Kasacionit nr. 7167/2024, që konfirmon se mund të jepet mbrojtje e veçantë edhe vetëm mbi bazën e lidhjeve familjare, pa qenë e nevojshme të provohet integrimi profesional ose social.


5. Vlerësimi i integrimit
U theksua se për të përfituar mbrojtje të veçantë nuk është e nevojshme të plotësohen të gjithë treguesit njëkohësisht. Në këtë rast, lidhjet familjare, njohja e gjuhës italiane dhe qëndrueshmëria banesore ishin të mjaftueshme për të ndaluar dëbimin.


6. Zbatimi në kohë dhe regjimi juridik
Gjykata sqaroi se, në bazë të nenit 7, pika 2 të Dekretit Ligjor 20/2023, kërkesa ishte paraqitur para hyrjes në fuqi të këtij dekreti, dhe për rrjedhojë zbatohet legjislacioni i mëparshëm: leja e qëndrimit do të ketë vlefshmëri dyvjeçare, është e rinovueshme dhe e konvertueshme në leje për motive pune.


7. Përfundime
Ky vendim është një shembull i zbatimit korrekt të parimit të proporcionalitetit midis të drejtës individuale për jetë familjare dhe interesit shtetëror për kontrollin e migracionit.
Ai përforcon qasjen gjyqësore që lidhjet reale dhe të vazhdueshme familjare janë të mjaftueshme për të përfituar mbrojtje të veçantë, në përputhje me angazhimet ndërkombëtare të Italisë.


Avv. Fabio Loscerbo


📌 Lidhje të dobishme për profilet dhe burimet profesionale:


A dëshiron ta kthej tani këtë përmbajtje në një video me tekst që rrjedh në gjuhën shqipe?

Nessun commento:

Posta un commento

Sipas TAR Lombardia, administrata duhet t'i përgjigjet kërkesës për pritje

Sipas TAR Lombardia, administrata duhet t'i përgjigjet kërkesës për pritje edhe kur qendrat janë të mbingarkuara TAR Lombardia, seksioni...