Konvertimi i lejes së qëndrimit për arsye mjekësore në leje pune: Dy vendime të reja sqarojnë kufizimet ligjore

 

Konvertimi i lejes së qëndrimit për arsye mjekësore në leje pune: Dy vendime të reja sqarojnë kufizimet ligjore

Avv. Fabio Loscerbo
Lobist në fushën e Migracionit dhe Azilit, i regjistruar në Regjistrin e Transparencës së Bashkimit Evropian – ID: 280782895721-36

Së fundmi, Këshilli i Shtetit dhe Gjykata Administrative Rajonale e Venetos (TAR) kanë trajtuar çështjen e konvertimit të lejes së qëndrimit për arsye mjekësore në leje qëndrimi për punë, në bazë të ndryshimeve ligjore të futur nga Dekreti-Ligj nr. 20/2023.

Korniza ligjore

Dekreti-Ligj nr. 20 i datës 10 mars 2023, i shndërruar në ligj me Ligjin nr. 50 të datës 5 maj 2023, solli ndryshime të rëndësishme në Ligjin e Unifikuar për Imigracionin (Dekreti Legjislativ nr. 286/1998), duke eliminuar mundësinë e konvertimit të lejes së qëndrimit për trajtim mjekësor në një leje pune.

Megjithatë, neni 7 i dekretit parashikoi një rregull kalimtar, duke lejuar konvertimin vetëm për disa lloje lejesh që ishin ende të vlefshme para hyrjes në fuqi të reformës.

Vendimet gjyqësore

Në këtë kontekst, Gjykata Administrative Rajonale e Venetos (TAR), me vendim të datës 4 shtator 2024, trajtoi një rast ku një qytetari të huaj i ishte refuzuar nga Policia Italiane (Questura) konvertimi i lejes së qëndrimit për trajtim mjekësor në leje për punë.

Gjykata konfirmoi ligjshmërinë e vendimit të policisë, duke theksuar se Dekreti-Ligj nr. 20/2023 kishte hequr këtë mundësi dhe se rregullat kalimtare nuk aplikoheshin për lejet për arsye shëndetësore.

Më pas, Këshilli i Shtetit, me vendimin nr. 3747 të datës 25 shtator 2024, konfirmoi interpretimin e Gjykatës Administrative të Venetos, duke theksuar se ligji i ri nuk lejon konvertimin e lejeve për trajtim mjekësor në leje për punë, përveçse nëse kërkesa ishte paraqitur para 10 marsit 2023.

Implikimet për emigrantët

Këto vendime konfirmojnë një interpretim të rreptë të ligjit, duke përjashtuar mundësinë e konvertimit të lejeve të qëndrimit për trajtim mjekësor për ata që i kanë marrë pas hyrjes në fuqi të Dekretit-Ligj nr. 20/2023.

Për ata që ndodhen në këtë situatë, duhet të shqyrtohen opsione të tjera për rregullimin e statusit të tyre në Itali, siç është paraqitja e një kërkese për mbrojtje speciale ose për një leje tjetër që parashikohet nga ligji.

Kjo çështje ka një rëndësi të madhe për emigrantët dhe profesionistët ligjorë, duke theksuar nevojën për një interpretim të qartë dhe të qëndrueshëm të normave për të shmangur pasiguri që mund të penalizojnë të huajt dhe integrimin e tyre në shoqërinë italiane.

---

📢 Qëndroni të përditësuar me lajmet më të fundit në fushën e të drejtës së emigracionit:

🌐 Faqja zyrtare: https://www.avvocatofabioloscerbo.it
📖 Blogjet:

• https://osservatoriogiuridicoimmigrazione.blogspot.com/
• https://associazionelegalimmigrazionisti.blogspot.com/
• https://loscerbo.blogspot.com/
  ✉ E-mail: avv.loscerbo@gmail.com | PEC: avv.loscerbo@ordineavvocatibopec.it
  📢 Kanali Telegram: https://t.me/dirittoimmigrazione
  🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/fabio-loscerbo-avvocato/
  📌 Rrjetet sociale dhe platformat e komunikimit:
• Facebook: https://www.facebook.com/avv.loscerbo/
• Twitter
• Quora: https://www.quora.com/profile/Avvocato-Fabio-Loscerbo
• Medium: https://medium.com/@avv.loscerbo
• Substack: https://substack.com/@avvfabioloscerbo

🔖 Hashtag për shpërndarje ndërkombëtare:
#E_DrejtaEImigracionit #MbrojtjaKomplementare #Azili #Emigracioni #TeDrejtatE Njeriut #LejaEQendrimit #EmigrimiNeItali
🌍 Në gjuhë të tjera:
#DirittoImmigrazione #ProtezioneComplementare #Asilo #Immigrazione #DirittiUmani #Migrazione #AvvocatoImmigrazione
#محامي_الهجرة #وضع_اللجوء (Arabisht)
#مهاجرت_و_پناهندگی #وکیل_مهاجرت (Persisht)
#AvukatGöçmenlik #SığınmaDurumu (Turqisht)

📌 Shpërndaje për të informuar të tjerët!