sabato 14 novembre 2026

Sipas TAR-it të Salernos, një sinjalizim SIS nga Franca nuk mjafton vetvetiu për të mbyllur procedurën e legalizimit të punës

Sipas TAR-it të Salernos, një sinjalizim SIS nga Franca nuk mjafton vetvetiu për të mbyllur procedurën e legalizimit të punës

Kur një shtetas i huaj kërkon leje qëndrimi në Itali dhe Questura i përgjigjet se në Sistemin e Informacionit Shengen (SIS) ekziston një sinjalizim i futur nga një shtet tjetër, pyetja kryesore nuk është vetëm nëse sinjalizimi figuron në sistem. Duhet të dihet për çfarë arsye është regjistruar, nëse ato arsye janë të rëndësishme për çështjen konkrete dhe çfarë kontrollesh duhet të kryejë administrata italiane. Vendimi i TAR-it të Salernos nr. 973 i vitit 2026 jep një shembull të qartë të kësaj dallese.

Vendimi i gjykatës dhe çështja konkrete

Tribunali Amministrativo Regionale per la Campania, seksioni i shkëputur në Salerno, Seksioni III, me vendimin nr. 973 të datës 21 maj 2026, shqyrtoi refuzimin e një lejeje qëndrimi të kërkuar në vazhdim të procedurës së legalizimit të marrëdhënies së punës sipas nenit 103 të dekretligjit italian nr. 34/2020. Kërkesa për legalizim ishte paraqitur më 22 qershor 2020, ndërsa vendimi negativ i Questura-s u njoftua më 11 prill 2025.

Administrata kishte mbështetur refuzimin në një sinjalizim për mospranim në hapësirën Shengen, të regjistruar nga autoritetet franceze. Sipas akteve të çështjes, kërkuesi punonte në sektorin e kujdesit në familje, si ndihmës për një person privat. Gjatë procedurës së legalizimit ishin ndërmarrë edhe hapa të tjerë administrativë, përfshirë paraqitjen e dokumentacionit për lejen e qëndrimit. Në këtë kontekst, refuzimi i mbështetur vetëm te sinjalizimi krijoi një problem serioz mbi cilësinë e hetimit administrativ.

Çfarë kundërshtoi shtetasi i huaj?

Në padi u ngritën ndër të tjera mungesa e njoftimit paraprak të arsyeve penguese, cenimi i së drejtës për t'u mbrojtur, mungesa e një arsyetimi të plotë dhe moskryerja e konsultimeve me shtetin që kishte futur sinjalizimin. Ankuesi kërkonte që administrata të mos e trajtonte shënimin SIS si pengesë automatike, pa hetuar nëse ai lidhej vetëm me një shkelje të rregullave të hyrjes apo me rrethana më të rënda që mund të preknin rendin dhe sigurinë publike.

Këto pretendime duhen dalluar nga përfundimi i gjykatës: një argument i paraqitur nga avokati nuk bëhet vetvetiu normë juridike. Në vendimin përfundimtar, TAR-i shqyrtoi dosjen dhe vuri re se nga aktet nuk dilte qartë arsyeja konkrete e sinjalizimit francez dhe se autoritetet italiane nuk kishin mbledhur informacionet e nevojshme për vlerësimin individual.

Pse ishte vendimtare Gjykata Kushtetuese?

Arsyetimi i TAR-it mbështetet në ndryshimin e kuadrit të së drejtës pas vendimit nr. 6/2026 të Gjykatës Kushtetuese italiane. Ky vendim shpalli pjesërisht antikushtetues nenin 103, paragrafi 10, shkronja b, të dekretligjit nr. 34/2020, në pjesën ku përjashtonte nga procedurat e legalizimit personat e sinjalizuar në SIS vetëm për mosrespektimin e rregullave kombëtare të hyrjes dhe qëndrimit. Pra, nuk u eliminua çdo pengesë e lidhur me sigurinë dhe nuk u urdhërua pranimi i çdo kërkese.

TAR-i i Salernos vuri në dukje se administrata duhej të dallonte një sinjalizim të bazuar vetëm te një parregullsi migratore nga një sinjalizim që mund të pasqyronte rrezik konkret për rendin ose sigurinë publike. Kur motivet e sinjalizimit nuk janë të qarta, refuzimi i menjëhershëm pa hetim nuk e plotëson detyrimin e arsyetimit të vendimit.

Roli i konsultimit ndërmjet shteteve Shengen

Rregullorja (BE) 2018/1861, neni 27, rregullon konsultimin ndërmjet shtetit që po shqyrton dhënien ose zgjatjen e një lejeje qëndrimi apo vize afatgjatë dhe shtetit që ka regjistruar sinjalizimin për refuzim hyrjeje ose qëndrimi. Shteti që kërkon të japë lejen duhet të marrë parasysh arsyet e sinjalizimit dhe rrethanat individuale. Rregullorja parashikon një përgjigje të shtetit sinjalizues brenda dhjetë ditëve kalendarike në kuadrin e këtij konsultimi institucional. Ky nuk është afati që një person duhet të presë për përgjigjen e çdo kërkese individuale për leje.

Nëse shteti që vendos për qëndrimin njofton synimin ose vendimin për të lëshuar a zgjatur titullin sipas procedurës së parashikuar, rregullorja përcakton edhe pasojat për fshirjen e sinjalizimit të refuzimit të hyrjes nga shteti që e ka futur. Kjo nuk do të thotë se çdo i interesuar mund të kërkojë fshirjen automatike të të dhënave vetëm sepse ka nisur një procedurë në Itali.

Çfarë vendosi realisht TAR-i?

Gjykata e pranoi padinë dhe anuloi refuzimin e Questura-s. Megjithatë, ajo nuk urdhëroi lëshimin automatik të lejes së qëndrimit për punë, as të një lejeje për pritje punësimi. Në vendim u theksua se administrata, kur ta rishqyrtojë çështjen, duhet të vlerësojë konkretisht rëndësinë e sinjalizimit dhe rrezikshmërinë eventuale në lidhje me kërkesën për legalizim. Kështu, anulimi i refuzimit nuk duhet ngatërruar me pranimin përfundimtar të kërkesës për qëndrim.

Ky është një dallim thelbësor për praktikën: gjykata kontrollon ligjshmërinë e vendimit që është marrë, ndërsa administrata mund të vazhdojë të verifikojë kushtet e tjera sipas ligjit. Nëse ekzistojnë arsye serioze sigurie ose pengesa të tjera të dokumentuara, ato nuk zhduken thjesht sepse është konstatuar një hetim fillestar i paplotë.

Udhëzime për një rast të ngjashëm

  1. Merrni aktin e plotë: kopjen e refuzimit nga Questura, datën e njoftimit, të gjitha komunikimet dhe parashtrimet e dorëzuara gjatë procedurës.
  2. Identifikoni sinjalizimin: kërkoni të sqarohet cili shtet e ka futur, në cilën kategori, nëse është aktiv dhe çfarë faktesh mbështesin vendimin, brenda kufijve të ligjshëm të qasjes në të dhëna.
  3. Dokumentoni historinë e qëndrimit dhe të punës: kërkesat e legalizimit, kontratat, komunikimet me punëdhënësin, dokumentet e prefekturës dhe prova të lidhjeve personale apo familjare, kur janë ligjërisht të rëndësishme.
  4. Ndani dy procedurat: kundërshtimi i refuzimit të lejes në Itali nuk është automatikisht procedurë për fshirjen e sinjalizimit të një shteti tjetër. Mund të nevojiten kërkesa dhe mjete juridike të ndryshme.
  5. Vlerësoni menjëherë afatet e ankimit: ato varen nga lloji i aktit dhe gjykata kompetente; nuk është e sigurt të merren afatet nga një artikull i përgjithshëm.

Qasja, korrigjimi dhe fshirja e të dhënave SIS

Personi i interesuar ka, në kushtet e përcaktuara nga ligji europian, të drejta për qasje, korrigjim të të dhënave të pasakta dhe fshirje të të dhënave të përpunuara në mënyrë të paligjshme. Neni 53 i Rregullores (BE) 2018/1861 dhe informacionet e publikuara nga Garante per la protezione dei dati personali shpjegojnë rrugët e kërkesës në Itali; neni 54 parashikon mjete mbrojtjeje. Kur sinjalizimi është regjistruar nga Franca ose një shtet tjetër, duhet marrë parasysh kompetenca e autoriteteve të atij shteti dhe mekanizmat e bashkëpunimit. Një kërkesë për korrigjim nuk e pezullon vetvetiu refuzimin e lejes ose masën e ndalimit të hyrjes.

Përfundim

Vendimi i Salernos nr. 973/2026 nuk krijon një amnisti të re dhe nuk e kthen punësimin në një të drejtë automatike për leje qëndrimi. Ai kërkon që Questura të marrë vendim mbi fakte të qarta dhe një vlerësim konkret, jo mbi një përmendje të paplotë të një sinjalizimi SIS. Për personat me dosje të vjetra legalizimi, rëndësi kanë arsyeja reale e regjistrimit, dokumentet e punës, historia procedurale dhe mjetet e duhura të mbrojtjes gjyqësore.

Burimet e verifikuara

TAR Campania, Salerno, Sez. III, vendimi nr. 973, 21 maj 2026 – teksti zyrtar. Gjykata Kushtetuese italiane, vendimi nr. 6/2026. Garante Privacy – ushtrimi i të drejtave në SIS. Rregullorja (BE) 2018/1861, nenet 27, 53 dhe 54.


Avv. Fabio Loscerbo
Avokat i autorizuar të përfaqësojë palët përpara Gjykatës së Kasacionit italian (Avvocato Cassazionista).
I regjistruar në Regjistrin e përfaqësuesve të interesave pranë Dhomës së Deputetëve të Italisë për çështje të imigracionit.
Lobbyist i regjistruar në Regjistrin e Transparencës të Bashkimit Europian me nr. 280782895721-36 në fushën e migracionit dhe azilit.
ORCID: 0009-0004-7030-0428.
Artikulli është hartuar me ndihmën e mjeteve të inteligjencës artificiale, nën drejtimin, rishikimin dhe përgjegjësinë redaksionale të autorit.

Nessun commento:

Posta un commento

Sipas TAR-it të Milanos: sinjalizimi SIS dhe dëbimi i mëparshëm

Sipas TAR-it të Milanos: kur sinjalizimi në SIS dhe një dëbim i mëparshëm pengojnë hyrjen me vizë pune Një vizë pune dhe një autorizim parap...